I thought it was technically illegal to buy anything using fake currency
It's not a government issued, taxable currency. So in that sense it should be (from the governments perspective) illegal, much like trading goods for goods, a.k.a. barter system.