Shenmue 3. Kind of a stale answer but it needs to happen.

I also wouldn't mind seeing a proper new Lunar game (lol Dragon Song doesn't count).

Zone of the Enders 3 as well.

Could keep going but I'll stop myself there.