Well, it seems brother has turned on his torrents, this seems like a hint that I should get to sleep since I won't be able to use the internet for anything more demanding than a 56k-like connection.