been playing oblivion lately I forgot how bad lock picking is with a mouse it's impossible with anything over very easy when I last played it on ps3 it was a breeze with the controller.
I nearly always found the lockpicking mini game in oblivion tedious so I just forced locks. Much prefer the morrowind and skyrim versions.