Avoid using energy weapons, have as many auto saves as you can disabled, don't drop loot on the ground put it into a containerClearing cache and restarts might minimise some issues.
But yeah, these games are potentially really buggy on PS3. For the DLC you're usually better off doing Anchorage asap then the others after that.