I wouldn't use PSX2PSP games in your situation. Use PSOne classics (PSN versions for PSP) if you really want to, but I would just use PSX dumps with a PSX emulator.

No point emulating a system within another emulated system.