The Gare and Elin Translate It Out: keikaku means plan

[Tassadar]

I absolutely love that movie. A lot of people I know seem to really rake it over the coals for whatever reason. I've not read the comic/graphic novel, but like you said I've heard the movie is very faithful.

I loved the film, from what I heard about how the graphic novel ends how the film was adapted makes a lot of sense.