So, it appears Uncharted 3 does have a proper endboss.

It's just that it's in multiplayer.

THREE BOSSES AT ONCE!