Both are the same, however, it is recommended to use the stable release first, which is 0.9.8, before using the any latest SVN.
Only use SVN when you having problem to run certain game, and make sure your computer is good enough to run the emulator as well.
Oh, SPU2-X is one of the sound plugin for PCSX2, it is not an emulator.