It's a beach episode. Almost the same thing.

Pretty sure they're saving the story bits for a proper second season. It did say "to be continued" at the end of the episode. Or do what I do and just read the manga.