I'm trying to play Sonic CD++ on MD.emu on my Android device (GPD XD in case it matters). I'm able to play the game, but there's no music. I've been told that MD.emu can only play Sega CD games in bin/cue format.

I've already converted all the MP3's into WAV format and I've tried using Sega CUE Maker to generate a CUE file through those but I still can't get any music playing on the emulator.

I just don't know what to do. Can anyone help me here?

Edit: I feel I should also mention that I'm using the Japanese soundtrack.