Results 1 to 5 of 5

Thread: Language problem with PCSX2

  1. #1
    Join Date
    Sep 2015
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default Language problem with PCSX2

    Hello gamers, I'm Belgian (so I'm speaking French) and I've downloaded Spyro - A Hero's Tail. But, and it looks like it's this way for any other game here, the game page on emuparadise says : "Spyro - A Hero's Tail (Europe) (En,Fr,De,Es,It,Nl) ISO". So I guess you can choose the language (English, French,... Italian...) but I haven't found the way to do it... So my game is in Italian et I have no way to understand what I'm doing xD

    Is there a way to get it in French ? Thanks guys !! :D

  2. #2
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    a place I may die
    Posts
    1,445
    Thanks
    37
    Thanked 76 Times in 68 Posts
    Blog Entries
    1
    EP Points
    255

    Default

    I went to babylon.com and typed Language into an English to Italian translator. Here are the results: lingua, idioma, linguaggio; favella; gergo. If you see any of those words in the menu it might help.


    Be afraid. Be very afraid.

  3. #3
    Zorlon's Avatar
    Zorlon is offline Older than you think
    Still loves Retro gaming
    Still loves new consoles
    Part time games modder
    Just here to help out when I can
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    UK Newcastle
    Posts
    22,205
    Thanks
    177
    Thanked 2,176 Times in 1,328 Posts
    Blog Entries
    5
    EP Points
    12100

    Default

    Check the PS2 bios and make sure the language is selected correctly there

    If a game does have extra languages but they are not selectable in game then it is done via the PS2 bios

    If for some reason the bios is set correctly then it may be an emulation error, if so try changing the bios language again they may of just mixed something up and setting it It may make the game change language to maybe french

    Mod projects - XBOX
    Phantasy Star Online Episodes 1 & 2 - online quests in offline mode packs [COMPLETE]
    [Quest Packs Collection]
    GTA San Andreas - Hot Coffee [COMPLETE]
    [Mod ready] & [Full ISO ready]
    GTA San Andreas - Real Car Names extra content mod [WIP] [Back burner, just won't have the time ]
    Please can all ESR users post your results here to help with the project and others wanting to use ESR

  4. #4
    Join Date
    Sep 2015
    Posts
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Default

    Thanks skullpoker, it was Idioma ; the first time I thought it was the title of the option menu
    Zorlon : I didn't know there was a way the change some settings in the BIOS, how can you do that My problem is solve but it might be useful, for example to set the defaults setting to French ?

    The worst in all of this is that I'm Italian by my grandfather even if he lives now in Belgium

    Thank you guys !!

  5. #5
    Zorlon's Avatar
    Zorlon is offline Older than you think
    Still loves Retro gaming
    Still loves new consoles
    Part time games modder
    Just here to help out when I can
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    UK Newcastle
    Posts
    22,205
    Thanks
    177
    Thanked 2,176 Times in 1,328 Posts
    Blog Entries
    5
    EP Points
    12100

    Default

    First you will need a european bios file to be able to select French otherwise you will only get Japanese or English there

    CDVD > select No disc
    System > Boot CDVD (fast)
    System Configuration
    Press down until you see language
    There you can change the language

    Mod projects - XBOX
    Phantasy Star Online Episodes 1 & 2 - online quests in offline mode packs [COMPLETE]
    [Quest Packs Collection]
    GTA San Andreas - Hot Coffee [COMPLETE]
    [Mod ready] & [Full ISO ready]
    GTA San Andreas - Real Car Names extra content mod [WIP] [Back burner, just won't have the time ]
    Please can all ESR users post your results here to help with the project and others wanting to use ESR

Similar Threads

  1. Problem with an iso PS2
    By biagiofoglia in forum Comments/Suggestions/Broken Links & Download Problems
    Replies: 5
    Last Post: 8th-June-2015, 01:53
  2. So, you jerks growing old yet?
    By Elmdor Rizer in forum Free 4 All
    Replies: 106
    Last Post: 5th-August-2014, 15:44
  3. Problem with Kingdom Hearts
    By Lycal in forum Sony systems
    Replies: 4
    Last Post: 26th-June-2013, 23:49
  4. PCSX2 not finding Disc but PC does
    By DigitalChaosSC in forum Sony systems
    Replies: 3
    Last Post: 16th-May-2013, 14:58

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
About Us

We are the oldest retro gaming forum on the internet. The goal of our community is the complete preservation of all retro video games. Started in 2001 as EmuParadise Forums, our community has grown over the past 18 years into one of the biggest gaming platforms on the internet.

Social