1. I'm missing the simplicity. Seeing everything as an angular shaped 1kb 2d-image forced you to let your imagination take over the rest. Today's graphics are preventing you from that. So now I'm just seeing some pretty environment I could also see by walking through a park or something. Seeing everything happen in Your(!) fantasy, that was awesome.
2. Unfortunately the original Survival-Horror genre died somehow. When I think of Survival-Horror, I'm thinking of running as Chris through a mansion full of hunters, having a (bad & ) sudden camera change, definitely not enough ammunition and some damn puzzles to solve. Today, the camera follows you, there are no puzzles at all, and actually your task is only to shoot hordes of infected people, monsters or whatever. That's maybe fun, but no horror.