My guess is Grim Fandango.