From what I remember those were all hacks, and either the newest versions of VB don't support them, or they leave us vulnerable security-wise. I can't exactly remember, but there was a reason the market was removed. Still sucks though.
Don't forget that the Dragon Quest V remake for PS2 got fan translated as well.Which IMO is the definitive version, as long as you haven't played it on SNES/DS previously.
I agree with DQIV's "accents", I didn't like them at all either. Though I managed to ignore them enough to play through it.
You can check under their profile, under the "about me" tab. Sometimes they'll have previous usernames there.