The Gare and Elin Translate It Out: keikaku means plan

[Milady]

/cookanfood

[Elin]

This reminds me, I need to buy new scrubs. But so expensive. Ugh.

Eep. How much do scrubs cost, anyway?

[Drageuth]

You needing new scrubs reminds me that I need to grab a new shirt for work.

I'm starting to get fat.

[Zaladane]

I now feel like watching Scrubs..

[Beelzebub]

There are lots of different ways to express that idea (chaos, confusion, anarchy, etc...), but I think the most common one is probably just カオス (chaos spelt out according to its original Greek pronunciation in katakana). Not very interesting, being that it doesn't use any kanji or anything, but it's the one I see most often for chaos in the way that I think you mean it.

I'll take that hug now.

Awesome, that's exactly what I was looking for. Thank you!

[Milady]

Eep. How much do scrubs cost, anyway?

30 bucks per piece, if you're going for the particular brand that I'm fond of. They're the most comfy ones I've tried, and as a result I only wear like 3 of the original sets I've bought since I started last summer.

[Beelzebub]

You needing new scrubs reminds me that I need to grab a new shirt for work.

I'm starting to get fat.

You and me both brother. I only have two pairs of pants that fit anymore. The price you pay I guess when you're an avid gamer.

[Elin]

I still need to gain weight. I maintain that the logical solution here is just to distribute our body fat evenly and balance things out.

[Rasgrez]

Had a bbq today and I was the cook. I'm beat, but I had fun.

[Beelzebub]

I still need to gain weight. I maintain that the logical solution here is just to distribute our body fat evenly and balance things out.

Let's start this distribution immediately. I don't want to have to buy more pants.

[gezegond]

Overslept.

[gezegond]

You and me both brother. I only have two pairs of pants that fit anymore. The price you pay I guess when you're an avid gamer.

I have gotten fat but am already in the process of losing weight. I exercise a little right before I go to sleep, and eat only one meal per day. I was 5kg overweight, I've lost 2kg for now...

[Gypsy]

They played amazingly well and pushed two of the best teams in the league to Game 7 in a year where they barely made the playoffs. This Detroit team is going to be a powerhouse, and I would not be surprised to see them ranked as one of the top teams in the league in the next couple years.

I'm still waiting on my Oilers being playoff contenders going into our fourth straight "rebuilding" year.

Yeah, and I liked what I saw out of a lot of young players and Howard. I hope they continue to develop. I love Dats and Zett but they are getting up there.

And yeah, the Royals have been on "next year" since 2003 or so.

[Gypsy]

Oh, sorry. I had a date with a friend.



Very adorable. The one I wore today is purple and covered in tiny gold love hearts and outlines of cats.

Being with friends is pretty awesome, so we forgive you.

CATS. CAT DRESS. OMG.

[Gypsy]

You needing new scrubs reminds me that I need to grab a new shirt for work.

I'm starting to get fat.

Been there, ate that.