Sounds pretty interesting. The first game that came to mind was Rampart but that's obviously not it from your description.