The Wang-Out: You look adopted.

[brit]

You can always update inside Ubuntu.

I think that update is a bit rough. I don't remember completely, though. There were a fair number of large changes that might break the install, but hey. It's linux. It's not exactly rocket science to install. Just time consuming.