So I ended up logging back on mine, clicking the playlist in my upload list, clicking "Share", and copying that link, pasting it when I logged back into the EP account.