Nobody cares about console piracy online. Physical console piracy ala modchips occasionally. But roms? Nobody gives a fuck.
The government couldn't care less about piracy except when corporate lobbies force them to.