The "wobble" issue sounds
The "specific design element" that causes the issue would be cheap manufacturing. Just like cheap cars that have misaligned panels/loose interior parts.
And I'm not assuming M$ will do any better. But if the Xbox One is warped you can't use it vertically as a fix.