I did have access to an action replay disc, my uncle sold it :/
Once the files are on the memory stick what do you do?
The memory card sits in slot 2, boot the action replay, select start game, open and close the lid...then it boots to Gcos I think. My son uses the softmodded Cube, I'd have to check it to be sure, I have the chipped Cube.