It's so hard to pick only one.... I'd would say Chibi Robo.

Because.... I've played MEtroid Prime 1 on the Wii with advanced controles. Even its a GC game... on the Wii.
MP1 is technically my #1...