You can ftp the files of the iso to your xbox,you need to put them in the games folder,make sure you have the default.xbe if not the game wont run
edit-you sure you backed up the game to your hd?,you need to run the dvd2xbox program from the apps list,when youre in the program you just need to press a button to transfer the game from the cd to your xbox
<img src="http://img.photobucket.com/albums/v211/Valholy/newsiggy.jpg">
<a href="http://gamerparadiso.forumup.org/">
<font size="+1" face="Chiller" color="#000000">Tired of rules? join us.</font></a><font color="#000000"> | </font><a href="http://forums.emuparadise.org/showthread.php?t=28072&page=1"><font face="Chiller" size="+1.5" color="#000000">Softmod tutorial for the xbox</font></a><font color="#000000"> | </font><a href="http://valholy.topfreewebhosting.com/"><font color="#000000" face="Chiller" size="+1">My game list</font></a>