N64 ROM editing...
is anyone familiar with editing the text in an N64 rom? i'd like to do a translation of a game... if anyone knows how to get hex tables out of one, i need to know. i've goetten the FAQ from zophar's domain, but it works great with zelda and not the rom i'm working on!
edit: well, it looks like no one knows how to do this either lol i've done SG, SNES, and NES translations but i don't understand the way the N64 roms work... just to let everyone know, i'm working on animal forest. i've already translated a ton of dialouge, all menus, and some items, but it woiuld be a lot easier if i could "see" the inside of the rom! well, if anyone has any info, please get in touch with me! thanks!
Last edited by Mumei; 6th-October-2003 at 03:02.
Mabye you can try a romhacking forum. They might know the answers to all of your problem. An even better idea is to ask people who have translated N64 roms before.
Heh, that's the problem. Currently there exist nada translated N64 roms.
I know some are being done, and I *think* one has already been done (Legend of Zelda N64 in Polish).
Here ya go:
Some Italian translations here:
So yep they do exist
Last edited by Del_Boy; 9th-October-2003 at 20:44.
thanks guys! that's a lot of help! i'll contact some ppl and see what comes out of it!
Wow, translated N64 roms DO exist. Cool...
Thanks for the info Del_boy, I didnt know they translate English to Poloish